Datos sobre el virus H1N1 (la gripe porcina)
Encontrará gran cantidad de información correcta y errónea en línea y en todos lados sobre el virus H1N1, comúnmente conocido como gripe porcina. Puesto que muchas personas están preocupadas por esta enfermedad, queremos asegurarnos de que tengan acceso a los datos y las actualizaciones más recientes.
Aquí encontrará varias preguntas y respuestas comunes, además de enlaces a fuentes confiables. El objetivo es poner a su disposición la información que posiblemente esté buscando.
DEFINICIÓN DE H1N1
P: ¿Qué es H1N1 ("gripe porcina")?
R: El virus de la gripe H1N1 normalmente es una enfermedad respiratoria que se manifiesta en cerdos y que, por lo general, no se propaga a las personas. El virus H1N1 es una cepa nueva que provoca la enfermedad en seres humanos. Este nuevo virus se contagia de persona a persona, del mismo modo que lo hacen los virus comunes de la gripe estacional.
Source: www.cdc.gov/h1n1flu/espanol/influenza-porcina-y-usted.htm
P: ¿Cuáles son los síntomas del virus H1N1?
R: Los síntomas del virus H1N1 en humanos son similares a los de una gripe común e incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, congestión o goteo nasal, dolores corporales, dolor de cabeza, escalofrío y fatiga. Algunas personas han informado diarrea y vómitos asociados con el H1N1.
Source: www.cdc.gov/h1n1flu/espanol/influenza-porcina-y-usted.htm
P: ¿En qué se diferencia este virus del H1N1 del resto de los virus?
R: Originalmente, este virus se denominó H1N1 porque varios de los genes eran similares a los virus de la influenza que normalmente se presentan en cerdos de los EE. UU. Sin embargo, otros estudios han revelado que este virus nuevo es muy diferente. Tiene dos genes del virus de la gripe que, por lo general, circulan en cerdos de Europa y Asia, además de genes de aves y seres humanos.
Source: www.cdc.gov/h1n1flu/espanol/influenza-porcina-y-usted.htm
