Términos de uso

Aviso legal

El acceso y uso del Sitio están sujetos a los siguientes términos y condiciones y a todas las leyes aplicables. Al ingresar y navegar por el Sitio, usted acepta, sin limitación ni reservas, los Términos y Condiciones y reconoce que ningún otro acuerdo entre usted y Novartis Consumer Health, Inc. (“NHC”) los sustituye ni tiene efecto sobre éstos.

Términos y condiciones

1. Usted puede navegar con libertad en el Sitio, pero sólo puede descargar información de éste, incluyendo textos, imágenes, audio y video (la “información”) con fines no comerciales y para uso personal. Sin embargo, usted no puede distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, publicar ni usar la Información con fines públicos ni comerciales sin autorización escrita de NCH.

2. Usted debe conservar y reproducir todas las indicaciones de propiedad intelectual y otros avisos de derechos de propiedad contenidos en toda información de NCH que descargue. Sin embargo, usted no puede distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, reportar ni usar el contenido del Sitio con fines públicos ni comerciales, lo que incluye texto, imágenes, audio y video sin autorización escrita de NCH. Usted deberá dar por hecho que todo lo que vea o lea en el Sitio tiene derechos de propiedad a menos que se indique lo contrario, y no puede usar la información de forma distinta a la que se indica en estos Términos y Condiciones, o en el texto del Sitio, sin la autorización escrita de NCH. NCH no garantiza ni declara que el uso que usted dé a los materiales publicados en el Sitio estará exento de infringir derechos de terceros no pertenecientes o asociados a NCH.

3. Con la excepción de la autorización limitada previa, no se garantiza ni confiere a usted licencia ni derecho alguno sobre la información, así como tampoco ningún derecho intelectual de NCH ni ninguna otra parte.

4. El sitio de NCH puede contener o referirse a marcas comerciales, patentes, información de propiedad intelectual, tecnologías, productos, procesos u otro contenido con derechos de propiedad de NCH o terceros. No se otorga ni confiere ninguna licencia ni derecho sobre dichas marcas comerciales, patentes, secretos comerciales, tecnologías, procesos de producto ni otros derechos de propiedad de NCH o terceros.

5. Aunque NCH hace los esfuerzos razonables para incluir información precisa y actualizada en el Sitio, no ofrece garantías ni certeza sobre la exactitud de la información. NCH no asume responsabilidad alguna por los errores u omisiones del contenido del Sitio. En particular, NCH no será responsable de que la información contenida en el Sitio sea precisa, completa, idónea, oportuna o detallada. TODA LA INFORMACIÓN DE NCH SE PUBLICA “TAL CUAL” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA IMPLÍCITA O EXPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITARSE A: LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCADEO, ADAPTACIÓN A UN PROPÓSITO PARTICULAR O INCUMPLIMIENTO. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo que la exclusión anterior podría no aplicarse en su caso. NCH tampoco asume la responsabilidad, y no responderá por daños, ni por virus que podrían infectar su equipo de cómputo u otra propiedad de la cuenta con que accesa, usa o navega en el Sitio, o por las descargas de materiales, datos, texto, imágenes, video o audio del Sitio. NCH se reserva el derecho a interrumpir o descontinuar una o todas las funcionalidades de este Sitio. NCH no acepta responsabilidad ni responderá por ningún motivo a interrupciones o descontinuación de ninguna de las funcionalidades de este Sitio, sin importar que sean el resultado de acciones u omisiones de una entidad de NCH o de terceros.

6. Excepto por la información cubierta por nuestra Política de privacidad, toda comunicación o material que usted transmita al Sitio por correo electrónico u otros medios, incluyendo datos, preguntas, comentarios, sugerencias o mensajes similares, se tratará como no confidencial y sin derecho intelectual. Todo lo que usted transmita o publique se convertirá en propiedad de NCH o sus afiliados y puede usarse para cualquier propósito, incluyendo, pero sin limitarse a: reproducción, revelación, transmisión, publicación, emisión y publicación. Además, NCH tiene libertad de usar cualquier idea, concepto, capacitación o técnica contenida en los mensajes que usted envía al Sitio por cualquier motivo, incluyendo, pero sin limitarse a: desarrollo, fabricación y mercadotecnia de productos que usen esa información.

7. La información de NCH puede tener imprecisiones técnicas o errores tipográficos. NCH se reserva el derecho de hacer cambios, correcciones y mejoras a la información de NCH, y al producto y los programas descritos en dicha información, en cualquier momento y sin aviso.

8. Este Sitio de Internet de NCH contiene información sobre sus productos y servicios ofrecidos en todo el mundo, y no todos ellos están disponibles en todas las regiones. Una referencia a un producto o servicio de NCH en un sitio de Internet de NCH no implica que dicho producto o servicio estará disponible en su región.

9. Debido a que NCH no tiene control sobre ningún sitio al que esté enlazado ni puede respaldarlo, y porque NCH no ha revisado ninguno de estos sitios, usted acepta que NCH no tiene responsabilidad por el contenido de páginas ajenas al Sitio ni de ningún otro sitio enlazado a este Sitio. Su enlace al Sitio, las páginas fuera de éste u otros sitios, se hacen bajo su responsabilidad y sin el permiso de NCH. Al hacer uso de dichos enlaces, usted comprende que se aplicarán la declaración legal y la política de privacidad de dichos sitios y que pueden ser diferentes a los de NCH.

10. NCH no acepta ninguna responsabilidad por los enlaces de nuestro Sitio con otros, y en particular no somos responsables por la precisión o legalidad de su contenido. No aceptamos responsabilidad derivada de una violación u omisión de la política de privacidad de terceros.

11. Aunque NCH puede de vez en cuando monitorear o revisar charlas, chats, publicaciones, trasmisiones, avisos y textos similares en contenidos en este Sitio, no tiene obligación de hacerlo y no asume responsabilidad ni responde por problemas que surjan debido al contenido de dichos sitios ni por errores, difamaciones, calumnias, ofensas, omisiones, mentiras, obscenidades, pornografía, blasfemias, peligros o imprecisiones contenidas en ninguna información de dichas publicaciones del Sitio. Se le prohíbe publicar o transmitir cualquier tipo de material ilícito, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno, escandaloso, irritante, pornográfico o profano, incluyendo material que pudiera constituir o animar conductas que se consideren un delito, conlleven responsabilidad civil o violen alguna ley de cualquier forma. NCH cooperará totalmente con cualquier autoridad judicial o acatará toda orden de la corte que solicite o dé instrucciones a NCH para revelar la identidad de la persona que publique dicha información o material.

12. Si NCH se da cuenta que usted ha violado alguno de los Términos y condiciones señalados en este Aviso legal, podrá tomar acciones correctivas inmediatas, incluyendo el bloqueo de los servicios ofrecidos al usuario por parte de NCH y eliminará en cualquier momento y sin aviso todo contenido, información y datos subidos al Sitio por el usuario. NCH no acepta ninguna responsabilidad derivada de esta acción.

13. NCH puede, en cualquier momento, revisar estos Términos y condiciones para actualizar esta publicación. Usted está obligado a cumplir con los cambios en dichas revisiones y, por lo tanto, deberá visitar periódicamente esta página para revisar los Términos y Condiciones actuales a los cuales se debe apegar.

14. Sólo se permiten enlaces a la página de inicio de este Sitio. Usted no puede publicar enlaces a otras páginas sin el consentimiento escrito previo de NCH.

15. Se prohíbe que sitios o elementos de sitio de grupos que no sean integrantes de NCH Group enmarquen este Sitio. También está prohibido el enlace en línea o cualquier otra forma de incorporar partes de este Sitio en sitios de grupos que sean integrantes de NCH.

16. Usted indemnizará a NCH, lo defenderá contra toda reclamación, daño, pérdida, responsabilidad, demanda, acciones, pleitos legales, procedimientos (ya sean legales o administrativos) y gastos que surjan de o relacionados con: debates, chats, publicaciones, transmisiones, avisos y textos similares que estén contenidos en este Sitio, incluyendo todos los que pudieran surgir por una violación de este aviso. Dichas reclamaciones incluirán, pero no se limitarán a: reclamos sobre marcas comerciales, marcas de servicios, nombres comerciales, derechos intelectuales y violaciones a patentes, disolución de marca, interferencia dolosa del contrato o posibles relaciones comerciales, competencia desleal, difamación o injuria a la reputación, tergiversación o violación de la garantía u otras ofensas o daños a la empresa.